El hondureño Mauricio Dubón conectó uno de los homeruns más importantes de su vida… su cuadrangular en la sexta entrada del tercer juego de la serie contra los Pirates, evitó que el equipo de Pittsburgh barriera al de Houston, cortó una racha de tres perdidos al hilo y, de paso regresó a los Astros al primer lugar de la División Oeste de la Liga Americana.
Los Astros perdieron en su propio estadio los primeros dos juegos de la serie con Pittsburgh, el lunes cayeron 5-3 al admitir tres carreras en el noveno inning y el martes cayeron 6-2. Ya no se podía permitir una derrota más, pero los de Pittsburgh llegaron a la Ciudad Espacial decididos a todo y sobre todo jugando buena pelota. Lo Pirates ganaban 4-3 en el cierre de la sexta, cuando con dos outs y un corredor en base, el mánager de los Astros, Joe Espada, decidió mandar un emergente por el primera base Jon Singleton. Optó por el hondureño Dubón, quien al primer lanzamiento conectó sólido para mandar la pelota del otro lado por el rumbo del center field, y provocar la voltereta que le daba la ventaja de 5-4 a Houston, pizarra que ya no sufriría variación alguna hasta el final del juego.
Fue el homerun 32 en la carrera de Dubón en la MLB, pero el primero desde el 14 de junio. Llevaba 100 turnos legales al bat consecutivos sin conectar de cuadrangular.
